| 1. | The closed-loop fuel injection is sequential.
L'injection en carburant, elle, reste conventionnelle. |
| 2. | All engines featured multi-point fuel injection.
Moteurs essence tous dotés d'une injection indirecte électronique multipoint. |
| 3. | Electronically controlled mechanical fuel injection.
Injection mécanique à contrôle électronique. |
| 4. | Updated fuel injection system.
Nouveau système de contrôle d'injection du carburant. |
| 5. | Fuel injection was added to the 360 in 1989.
L'injection de carburant a été ajoutée au 360 en 1989. |
| 6. | A fuel injection system was fitted behind the compressor.
Un système d'injection de carburant était installé derrière le compresseur. |
| 7. | In 2005 they were introduced with single point electronic fuel injection.
En 2005, les motorisations bénéficient de l’injection électronique. |
| 8. | In this case, the timing comes from the fuel injection system.
Le point critique est le moment de l'injection de carburant. |
| 9. | 2007 Fuel injection replaces carburetion on all models.
2007 : L'injection de carburant remplace la carburation sur tous les modèles. |
| 10. | The 1966 330 P3 introduced fuel injection to the Ferrari stable.
La 330 P3 de 1966 introduit l'injection dans les moteurs Ferrari. |
